DIN & CGs - Espace documentaire

DOCUMENTS ASSUREUR POUR LES GAMMES ASSUR'GLISSE ET ASSUR'GREEN


(Mise à jour pour 2026/27 en cours)

« Exigence-clé pour tous les MIA : bien informer vos skieurs sur les assurances de votre station... »

Aux guichets des remontées mécaniques comme sur internet, l'information que l'administration nomme "pré-contractuelle" est en réalité le guidage nécessaire des usagers des domaines skiables vers des pratiques tranquillisées.


Ceci passe par la communication :

  • des frais de secours pratiqués sur les domaines
  • des frais de transports médicalisés en cas d'accident
  • et des assurances facultatives proposées par la station pour dégommer le choc financier en cas d'accident !


Affichages sur vos lieux d'accueil, brochures, panneaux, écrans, ET mise à disposition des documents officiels d'information détaillée sur les produits : deux documents font foi pour chaque solution d'assurance proposée :

  1. la fiche DIN (document d'information normalisé), autrement appelée Ipid en Anglais (insurance product information document)
  2. et les Notices de conditions générales


Ces deux documents doivent être à disposition avant l'achat (pour que le/la client.e sache ce qu'il/elle achète) et après l'achat, car ils font partie des pièces formant le contrat d'assurance.

-> Publiez-les sur vos sites internet (pages assurances, parcours d'achat)

-> Expliquez-les à l'aide des supports de communication "Simone"

-> Envoyez-les dans vos emails de confirmation de commande


...en gros, faites-en bon usage :-)

Cliquez sur les liens du sommaire ci-contre pour accéder aux groupes de documents disponibles en téléchargement

« Vos repères : les accords tarifaires annuels, et les formations WTW aux produits »

Orion Ticket Neige, dans sa démarche coopérative, élabore avec ses partenaires techniques (assureurs et courtiers) des solutions d'assurance spécifiques qui visent à couvrir les risques les plus courants sur les domaines skiables. Les assurances Assur'Glisse proposent principalement des garanties pour les personnes (secours, frais médicaux, rapatriement) et les services qu'elles achètent (accès aux domaines skiables, cours de ski) ; à compter de 2026/27, elles comporteront aussi des garanties pour le matériel ; ce type de garanties bris de matériel a déjà été proposé de longue date dans les formules d'assurances de nos "digital partners" (plateformes internet de vente de forfaits) Peak Up passemontagne.fr, SkiPower.ski ou encore N'Py Résa et Trio Pyrénées.

DIN & CGs en téléchargement

#1 Documents standard

Documents contractuels Mutuaide applicables à l'ensemble des stations du réseau Orion-TN, hors cas spécifiques à certains opérateurs de domaines skiables ou distributeurs ; pour les cas spécifiques, voir les tableaux du chapitre #2 plus bas dans cette page).

1.1 / ASSURANCES JOURNÉES & SÉJOURS Ref. assureur Documents d'informations normalisées (fiches DIN - ou Ipid) Notices de Conditions générales détaillées (CGs)
Assur'Glisse 4616 Fiche ipid DIN 26/27 Notice de CGs 26/27
Assur'Glisse PLUS 10109 Fiche ipid DIN 26/27 Notice de CGs 26/27
Assur'Glisse Fond 4600 Fiche ipid DIN 26/27 En attente
Assur'Green 4602 Fiche ipid DIN 26/27 Notice de CGs 26/27

Pour obtenir les versions en ANGLAIS ou en ESPAGNOL, nous contacter

1.2 / ASSURANCES SAISON HIVER & ANNUELLES Ref. assureur Documents d'informations normalisées (fiches DIN - ou Ipid) Notices de Conditions générales détaillées (CGs)
Assur'Glisse Saison Premium FOND 4619 En attente En attente
Assur'Glisse Saison Premium FOND PLUS 4619+RCS20245641 En attente En attente
Assur'Glisse Saison Premium 4621 Fiche ipid DIN 26/27 Notice de CGs 26/27
Assur'Glisse Saison Premium PLUS 4621+RCS20245641 Fiche ipid DIN 26/27 Notice de CGs 26/27
Assur'Glisse&Green Annuel Premium 10089 Fiche ipid DIN 26/27 Notice de CGs 26/27
Assur'Glisse&Green Annuel Premium PLUS 10089+RCS20245641 Fiche ipid DIN 26/27 Notice de CGs 26/27

Pour obtenir les versions en ANGLAIS ou en ESPAGNOL, nous contacter

#2 Documents spécifiques

Documents contractuels Mutuaide valables uniquement pour les stations, opérateurs, ou distributeurs indiqués

2.1 / DOCS SPECIFIQUES PYRÉNÉES Domaine(s) Ref. assureur Documents d'informations normalisés (Fiches DIN) Notices de Conditions générales détaillées (CGs)
Assur'Glisse Pyrénées Stations Orion-TN des Pyrénées sauf cas spécifiques ci-dessous 4615 Fiche Ipid-DIN 26/27 Notice de CGs 26/27
Assur'Glisse Pyrénées N'Py Stations N'Py : Cauterets, Gourette, Grand Tourmalet, Luz Ardiden, Piau Engaly, La Pierre Saint-Martin, Peyragudes 5829 Fiche Ipid-DIN 26/27 Notice de CGs 26/27
Assur'Glisse Pyrénées Annulation Groupe N'Py Stations N'Py : Cauterets, Gourette, Grand Tourmalet, Luz Ardiden, Piau Engaly, La Pierre Saint-Martin, Peyragudes 5829-7755 Fiche Ipid-DIN 26/27 Notice de CGs 26/27
Assur'Glisse S Pyrénées 8518 Fiche Ipid-DIN 26/27 Notice de CGs 26/27
Assur'Glisse S Pyrénées Ax Monts d'Olmes Ax 3 Domaines, les Monts d'Olmes 8518 En attente En attente
Assur'Glisse S Pyrénées Ax Monts d'Olmes (Web) Ax 3 Domaines, les Monts d'Olmes 8519 En attente En attente
Assur'Glisse S Pyrénées Luchon SuperBagnères Luchon, SuperBagnères 8518 En attente En attente
Assur'Glisse Annuel Premium N'Py Stations N'Py : Cauterets, Gourette, Grand Tourmalet, Luz Ardiden, Piau Engaly, La Pierre Saint-Martin, Peyragudes 4621 En attente En attente
Assur'Glisse Les Angles Les Angles 4608 En attente En attente
Carte No Souci 4601 Fiche Ipid-DIN 26/27 Notice de CGs 26/27
Carte No Souci Optionnelle 4612 Fiche Ipid-DIN 26/27 Notice de CGs 26/27

Pour toute précision sur ces spécificités locales, nous contacter

2.2 / DOCS SPECIFIQUES AUTRES MASSIFS Domaine(s) Ref. assureur Documents d'informations normalisés (Fiches DIN) Notices de Conditions générales détaillées (CGs)
Assur'Glisse&Green L'Alpe d'Huez, Les 2 Alpes 10076 Fiche ipid DIN 26/27 Notice de CGs 26/27
Assur'Glisse Le Lioran Le Lioran 5191 Fiche ipid DIN 26/27 Notice de CGs 26/27
Assur'Glisse Les Stations de la Drôme Col du Rousset, Herbouilly, Lus-la-Jarjatte, Font d’Urle - Chaud Clapier, Le Grand Échaillon, Espace Biathlon Raphael Poirée 5191 Fiche ipid DIN 26/27 Notice de CGs 26/27
Assur'Glisse S 8517 Fiche ipid DIN 26/27 Notice de CGs 26/27

Pour toute précision sur ces spécificités locales, nous contacter

2.3 / DIGITAL PARTNERS Ref. assureur Documents d'informations normalisées (fiches DIN - ou Ipid) Notices de Conditions générales détaillées (CGs)
Assur'Glisse Saison Passemontagne.fr 7752 En attente En attente
Assur'Glisse Annuel Passemontagne.fr 7754 En attente En attente
Assur'Glisse Saison Skipower.ski 7752 En attente En attente
Assur'Glisse Annuel Skipower.ski 7754 En attente En attente
Assur'Glisse S PLUS (assuranceski.com) 8517 + RCS20245641 En attente En attente

Pour toute précision sur ces spécificités "plateformes", nous contacter

Formulaires de déclarations de sinistres Assur'Glisse

Version Française English version Versione italiana Versione spagnola
Declaration de sinistre Claim Form Denuncia di sinistro Declaracion del siniestro

Consignes pour demander le remboursement des forfaits en cas d'intempéries :

(Stations du Grand Tourmalet - Cauterets - Peyragudes - Piau Engaly - Les Angles) :

utiliser la déclaration de sinistre standard (cf. tableau ci-dessus), et dans la rubrique "Déclaration de sinistre consécutive à :" choisir le n°4 "intempéries".

Voir les stations du réseau Orion Ticket Neige / Classements par massifs

Cliquez sur les images ci-dessous pour accéder à la liste des stations et à leurs sites internet.

De nouvelles pages avec la disponibilité des produits Assur'Glisse station par station sont accessibles sur le nouveau site Assur'Glisse

Alpes du Nord

Title or short description

Voir les stations
assuranceski.com